Die „Ständige Publikumskonferenz der öffentlich-rechtlichen Medien e.V.“ hat  beim ARD formal Beschwerde wegen des Verfälschens der Redebeiträge des deutschen und des russischen Außenministers vor der UN-Vollversammlung, durch den Korrespondenten des ARD-Studios in New York, Markus Schmidt, eingelegt.

In dieser Programmbeschwerde heißt es u.a.:

„Sowohl in den Tagesthemen vom 27. September 2014 (22:45 Uhr), als auch in der Tagesschau vom 28. September 2014 (8:30 Uhr) wurden die Redebeiträge des deutschen und des russischen Außenministers vor der UN-Vollversammlung, durch den Kommentator Markus Schmidt, eklatant verfälscht.“

Die „Ständige Publikumskonferenz…“ fasst am Ende ihrer Beschwerde zusammen:

Die … Verfälschung von Reden zweier hochrangiger Diplomaten vor der UN-Vollversammlung ist ein ungeheuerlicher Vorgang. Diese beispiellose Manipulierung des Zuschauers ist ein schwerer Verstoß gegen die journalistische Ethik. Dass dieses zudem in einem öffentlich-rechtlichen Sender erfolgt ist, wiegt besonders schwer.

Dem ist nichts hinzuzufügen. Es lohnt sich, die Programmbeschwerde in ihrem vollen Wortlaut zu lesen.